Under mit sidste besøg hos Ole Gregersen faldt mit blik på denne gennemløber, som de fleste garvede kystfiskere på Sjælland nok vil sige de har set før. Det er naturligvis ikke tilfældigt, for selve formen på blinket henleder nok de flestes tanker på "Sillingen" eller "Simulator". Om det oprindeligt har været en variant af "Sillingen" eller en variant af "Simulator" må stå hen i det uvisse, men Ole har ændret lidt på tykkelsen bagtil for at forbedre kasteegenskaberne. Det er et blink der alene er på forsøgbasis hos Ole, og det er således ikke noget man kan købe i butikkerne, og en af betænkelighederne ved blinket - altså rent fremstillingsmæssigt - er, at det på grund af den ringe tykkelse er vanskeligt at støbe, da tråden ofte "slår igennem", hvilket medfører ekstra arbejde med spartling og slibning.
Men det er blandt andet også den ringe tykkelse der i min optik giver blinket lige netop de egenskaber jeg sætter så stor pris på, nemlig en høj bæreevne og dermed muligheden for at fiske blinket højt og langsomt i vandsøjlen, men så sandelig også de gode kasteegenskaber og sidst, men ikke mindst - silhouetten, som jeg også lægger stor vægt på. Den naturlige form, som fleste af havørredens byttedyr har, altså tykkest fortil og tyndest bagtil - ikke omvendt, som mange af de blink man ser i dag. Og jo - jeg ved godt, at fisken åbenbart ikke lægger vægt på det samme som jeg, for der fanges masser af fisk på agn med den "forkerte" form, men sådan er vi jo så forskellige.
Jeg fisker efterhånden kun med et lille udvalg af gennemløbere, som regel en OLR Tobis eller en Stevnskøl, men jeg bruger også et Søm på 17 gram, og herudover vil den her viste "Silling" også blive en fast bestanddel i min lomme når jeg er på kysten.
Min gode kollega, Lars, var forleden en tur på kysten i det milde vintervejr. Ankommet til den udvalgte plads konstaterede han, at vandstanden var så høj, at det ikke ville give nogen mening at vade ud da man alligevel ikke kunne nå ud på næste revle.
Det afholdt dog ikke Lars fra at fiske alligevel, og det viste sig at det var en særdeles god ide at blive tørskoet oppe på stranden - ikke bare på grund af den høje vandstand - men også fordi fiskene gik helt tæt under land, få meter fra strandkanten.
På få timers fiskeri fik Lars kontakt med ialt 9 fisk, alle lynende blanke grønlændere fra målet og op til 1,8 kilo, altsammen fra land uden at hverken vaders eller vadestøvler blev våde.
Lars fiskede med en tidlig udgave af OLR Tobis gennemløbswobleren, som jeg drejede færdig i teaktræ for ca. 3 år siden(Lars havde selv gjort forarbejdet og leveret halvfabrikata), denne wobler fisker Lars næsten altid med, og det er ikke uden grund, at han kalder den for "fiskefinderen". Lars har iøvrigt selv fremstillet kystwoblere for år tilbage, og har fisket med disse i 20 år. I dag er fremstillingsprocessen blevet lidt nemmere med støbte woblere i uforgængeligt materiale, men der er stadig nogle der sværger til teak og mahogni. Jeg bruger også stadig teak når jeg arbejder med nye modeller.
Nu må man ikke tro, at wobleren er en universalagn og det endegyldige svar på evig fiskelykke, men at det derimod er helt essentielt, at man tror på den agn man fisker med, og det gør Lars, for som han siger:"når den wobler sidder for enden af linen, så skal fiskene nok vise interesse for den når man finder dem"
Jeg fisker efterhånden heller ikke med andet end disse tobisimitationer, og jeg tror på min agn - det skal jeg jo helst når jeg selv har lavet den - og troen kan altså i visse tilfælde flytte bjerge, for det virker, det har jeg konstateret mange gange efterhånden.
Så uanset hvad du fisker med - så tro på din agn, og husk altid at affiske badekarret inden du vader ud på næste revle, også selvom det ikke er højvande. Fiskene går ofte meget tættere på land end man forestiller sig.
Det milde vintervejr indbød til en tur med stangen, og valget faldt på en plads jeg ikke har dyrket før. Vejret var fantastisk - i en lystfiskers optik forstås - for det støvregnede fra lavthængende skyer, lufttemperaturen var 7 grader og vandtemperaturen 4 grader. Vandet på pladsen var godt grumset, næsten 0 sigt - lige sådan jeg foretrækker det.
Efter en times fiskeri fandt jeg et lille stenrev, som jeg gav lidt ekstra opmærksomhed, og det lønnede sig da en fin grønlænder på 43 cm huggede hårdt og beslutsomt. Fisken blev håndlandet, og da skællene raslede af blev den hurtigt gokket, og vil blive nydt til aftensmåltidet med et glas kølig Chardonnay.
Fisken faldt for en OLR Tobis 20 gram i farven rød/sort, monteret med en Owner S-61 str. 1/0.
Jeg føler mig priviligeret når man på sådan en dag kan tage en tur på kysten, nyde det gode vejr på en ny fiskeplads, og så ovenikøbet fange en fin lille fisk på et stykke endegrej man selv har lavet.
Jeg synes lige, at jeg som det første i det nye år vil dele det syn der mødte mig, da jeg i dag kom hjem fra arbejde. Det kraftige blæsevejr i nat og i formiddag har skabt fænomenet "vindstuvning", og har skubbet al vandet op i Den Botniske Bugt, og vandstanden i Køge Bugt er således ca. 120 cm under normalen.
Det er selvsagt ikke de optimale forhold at fiske under, men hvis man har tiden og muligheden, så giver lige netop disse forhold en enestående mulighed for, at udforske de fiskepladser man normalt færdes på.
Vandstanden i badekarret er ca. 20-30 cm, og det kan betale sig at notere sig placeringen af sten og eventuelle revlegennembrud.
På det øverste foto kan man på ydersiden af 1. revle se et par store sten, som man under normale forhold aldrig ser. Disse sten er en del af en række sten, som af de lokale fiskere kaldes "laksestenene" - et navn de har fået efter et år, hvor et større træk af store laks trak forbi tæt under land i april måned, og i den forbindelse formentlig tog nogle af laksene sig et hvil ved disse sten.
Flere lystfiskere nåede også at komme i kontakt med nogle af laksene, hvilket medførte flere spoletømninger, men så vidt vides ingen lystfiskerlandede laks.
Behøver jeg at nævne, at havørrederne også kan finde på at hvile i ly af disse sten.
Det er altid godt at kende sin kyst, og derfor kan det godt betale sig at ofre lidt tid på en dag som denne, og udforske sine vante pladser. Vindstuvning i dette omfang er iøvrigt ikke så hyppigt, som regel kun 1-2 gange om året.
Det nederste billede er taget for præcis et år siden, og da var forholdene jo væsentlig anderledes, med hård frost og fast is så langt øjet rakte.
Jeg håber og tror det bliver en god sæson vi går i møde.
Så blev det atter den tid, hvor julefreden forhåbentlig snart sænker sig over land og by. Det seneste år har, set i det bredere perspektiv, stået i finans- og gældskrisens tegn, og i forhold til vores hobby, kystfiskeriet, så har debatten på diverse lystfiskerfora været præget af sortsyn med hensyn til fremtidens fiskeri. Mange har oplevet et svigtende fiskeri de senere år, og måske særligt de sidste 2 år, og miljøpolitikken - eller måske snarere manglen på samme - har været udråbt til den store synder.
Der er ingen tvivl om, at miljøet trænger til en opstramning, men det er som om man glemmer, at vi de sidste 2 år har haft noget der ligner isvintre, med deraf manglende mulighed for fiskeri i flere måneder, og derfor også en negativ temperaturmæssig påvirkning af forholdene i det kystnære område. Det har utvivlsomt en stor betydning for det fiskeri vi normalt kender.
I skrivende stund er der intet der tyder på en gentagelse af de sidste 2 års vintervejr, så det bliver spændende at se, hvad den kommende forårssæson byder på. Man kan håbe på nogle mere regelmæssige fangster til de ihærdige, og det vil måske også kunne hæve stemningen en smule.
Hvad denne side angår, så vil jeg bestræbe mig på fortsat at udvikle og forbedre den til glæde for de, der måtte have den interesse.
Jeg kan også allerede nu afsløre, at der i det tidlige forår kommer en OLR Tobis limited edition 2012, men det skal også anføres, at der er tale om et meget begrænset antal.
Mere om det i det nye år.
Stevnsfisker.dk ønsker hermed læserne en glædelig jul, samt et godt og fremfor alt et fiskerigt nytår.
Tak for snakken til de jeg har mødt i løbet af året.
Egentlig burde der herover være indsat et billede af en stor flot og blank overspringer, men det har ikke ligefrem været fiskevejr på det seneste, og jeg har iøvrigt heller ikke haft tid - desværre. Så i stedet har jeg indsat et stemningsbillede fra en tidlig efterårsmorgen i min "forhave".
Jeg har lavet en større opdatering af Stevnsfisker.dk, nemlig under Tips & Tricks, hvor interesserede kan læse lidt om renovering af en spinnestang, idet jeg har lavet en form for "how to do it", forhåbentlig til glæde for de der måtte have den interesse.
Om en god uge er det jul, og da vi heldigvis ikke har haft frost og sne af betydning endnu, så er der et håb om, at man kunne komme på kysten mellem jul og nytår og nappe en blank vinterfisk. Hvis det lykkedes hører I nok om det;-)
Stevnsfiskers blog byder velkommen til en ny skribent, nemlig Martin Liisborg fra Falster. Martin har et solidt erfaringsgrundlag som kystfisker, primært på Lolland-Falster og Møns kyster gennem adskillige år.
Martin har sendt en lille rapport fra Falsters østkyst, og beretter, at han i sidste uge havde besøg af Hans Erik fra Bornholm, idet de skulle forsøge sig med sølvtøjet langs Falster østkyst, som mange nok kender som et naturskønt kyststræk der ofte kaster nogle gode fisk af sig. Jeg husker nu mest området for de uhyggeligt glatte sten;-)
Allerede på førstedagen lykkedes det dem at lokalisere fiskene, og det blev til hele 39 havørreder til 2 mand i løbet af 4 dages fiskeri - vel at mærke kun ca. 3 timers fiskeri pr. dag.
Martin stod for 2 af de pæne blanke på henholdsvis 2,8 kilo og 2,9 kilo, mens øvrige fisk blev genudsat, og han tror måske, at Hans Erik snart dukker op igen for en mulig gentagelse af succesen.
Fiskene blev på forsøgsbasis fanget på tobis fisket efter bombarda, og det ser bestemt ud til at have virket efter hensigten.
Ole Gregersen var på kysten forleden, og det er ellers ikke så tit det sker, da arbejdet med at fabrikere gennemløbere tager ganske meget af hans fritid. Det var imidlertid den rigtige dag han valgte, idet ca. 4 timers gav 4 blanke overspringere med den største på 3,3 kilo fordelt på kun 62 cm.
Ole eksperimenterer jo som bekendt en del med farver på endegrejet - det er jo hans job - og fiskene faldt for henholdsvis en Stevnskøl 20 gram og en Snurrebasse, begge i farven Pink/Silver flakes.
Selv om man har travlt i hverdagen, så kan det godt betale sig at tage fri et par timer og tage en tur på kysten.
Martin var en tur på kysten for nogle dage siden, og indsatsen blev efter nogle timers fiskeri belønnet med en fin blankfisk på 1,8 kilo inden dagslyset forsvandt. Et stykke tid forinden havde Martin en lignende fisk på, men den nåede at slå sig af inden den kom i nettet.
Men dejligt at se, at der stadig er blanke derude - mellem alle de farvede.
Fisken blev taget på olivenfarvet OLR Tobis limited edition.
For et par uger siden forlød der rygter om, at Sømmet og Fladbukkens "fader", Henry Hansen, barslede med en ny gennemløber. Jeg havde personligt ikke hørt dette rygte, som imidlertid viste sig at være mere end blot et rygte.
Jeg har i dag fået fat i 3 eksemplarer af Henrys "nye" blink, som han har valgt at kalde "Skruen". Når jeg sætter "nye" i anførselstegn er det fordi selve formen på blinket er en direkte kopi af den velkendte "Fladbuk", der ved nærmere øjesyn er blevet optimeret på kasteegenskaberne. Som det ses på det nederste af de 2 billeder, så er det nye blink forsynet med en markant "klump" bagtil i forhold til den gamle "Fladbuk", og det giver nogle markant bedre kasteegenskaber.
Jeg har ikke selv haft muligheden for at prøve "Skruen", men da der ikke er ændret væsentligt på formen, så vil jeg umiddelbart formode, at det velkendte bevægelsesmønster er bevaret, men at denne modificerede model kaster marginalt bedre.
Selve navnet - "Skruen" - henviser således ikke til bevægelsesmønsteret, men ifølge Henry skulle barnet jo have et navn, og da "Sømmet" allerede er brugt, så lå navnet "Skruen" lige til højrebenet.
"Skruen" laves som både gennemløber og fastmonteret, og i vægtene 10 - 15 - 20 - 25 - og 30 gram, og skulle kunne fås i velassorterede grejbutikker.
Koldt klart og ikke en rynke på overflade, var det syn der mødte os ( Jesper og jeg ) da vi gik i vandet ved solopgang, ikke just det vejr der plejer at kaste mange fisk af sig.Jesper med en hugorm som avn og jeg skulle prøve en af de roste Kinectic UV 360........ så vi var klar.
I andet kast var der fisk hos Jesper, en fin 2 kilos blank fisk, I femte kast var der fisk igen, denne gang en mørk hanfisk som blev nænsomt genudsat.Vi gik lidt længere op af kysten og snart var der flex hos Jesper igen, en stor flot hunfisk som nu forhåbenligt er nået op i åen.Jeg havde endnu ikke mærket noget, men fiskede videre med det " fantastiske blink " Så er den der igen ! lød det over fra Jesper ( nu var det sgu ved at være lidt trættende ;-) endnu en stor ca. 4 kg brun hanfisk blev kranet ind og genudsat, jeg fiskede sammenbidt videre med UV 360.
Glemte jeg at fortælle at jesper ind imellem havde mistet 2 fisk også !!!
Så var det pause og ikke mere Kinctic UV 360 , på med en sort fladbuk og ud igen.
Så er der fisk lød det igen fra jesper, kom her over ! og jeg må indrømme jeg rykkede lidt tættere på og endelig var det min tur BANG helt ude i kastet så var der fast fisk, flot blankfisk ude af vandet 2 gange og så løs line !! Så var det ved at være tid til en tudekiks men inden jeg fandt den frem var der hug igen og denne gang fik jeg styr på den og kunne figte en dejlig knap 3 kilo´s blank havørred på tasken.
Jeg tror nok Jesper fangede flere fisk, men jeg holdt op med at tælle...... ;-) Min dag var reddet.
En pragtfuld morgen hvor jeg ikke tror Jesper og jeg på noget tidspunkt var mere en 10 m fra hinanden, og alligevel var der forurolignende stor forskel på vores fiskelykke.
Held - talent - valg af agn...osv ! Jeg ved det ikke ? TIL SALG : Kinectic UV 360 18 grams
Trækket mod gydevandene er i fuld gang i disse dage, og det mærkes tydeligt på fangsterne, der er domineret af mere eller mindre farvede fisk.
Gårsdagens fiskeri gav en farvet hanfisk på anslået 2,5 kilo (billedet herover), samt en hunfisk på ca. 2 kilo, ligeledes farvet. Begge fisk huggede hårdt på min OLR Tobis, og efter en kort fight blev de nænsomt genudsat uden at have forladt det våde element.
Læg mærke til den deformitet, som fisken har på det venstre gællelåg.
Fiskeriet i disse dage er præget af lange perioder uden aktivitet, der så pludselig afløses af korte men hektiske hugperioder, hvor et træk af farvede fisk kommer indenfor kastehold.
Efteråret er væltet ind over os for fuld styrke, og det skulle fejres med en lille tur til kysten, også selv om forholdene langt fra var optimale.
Der var dog fisk under land, men som altid på denne årstid er de ikke nemme at få i tale, og når det lykkes, så er de også svære at få til at hænge fast.
Det er derfor jeg i efteråret skifter fra Mustad Siwash krogene til Owners S-61, da sidstnævnte er forsynet med en lille modhage, hvilket er klart en fordel når fiskene kun hugger forsigtigt som tilfældet er lige i øjeblikket.
Efter flere kontakter blev min OLR Tobis taget hårdt og brutalt af en letfarvet fisk på 1,2 kilo, så selv om fiskene er selektive og vanskelige, så kan de stadig lokkes med en tobisimitation.
Der har i de senere år været et øget fokus på piratkopiering og mærkevarefalsk, både hos myndighederne og i medierne, og ikke uden grund, for problemet er stigende og ganske omfattende.
Der er mange årsager til den eksplosive stigning i kopiering af andres produkter, og naturligvis er penge det helt store incitament, men der er samtidig også sket et skred i forbrugernes moral i forhold til tidligere, og det er jo en væsentlig faktor i forhold til omsætningen af de ulovlige varer.
Den danske lovgivning på området er ganske klar, og reglerne er foranket i forskellige love, men helt forenklet er reglerne således udformet, at det er ulovligt at kopiere andres frembringelser med henblik på at gøre eksemplarer tilgængelige for offentligheden.
For varemærker, design, patenter og brugsmodeller er det ulovligt erhvervsmæssigt at udnytte rettigheden uden rettighedshavers samtykke. Erhvervsmæssig udnyttelse omfatter bl.a. produktion, salg, import, eksport, opbevaring og markedsføring.
Det er således ikke ulovligt at kopiere f.eks. et blink, så længe det kun er til eget brug.
Når man som jeg arbejder med design og udvikling af blink og woblere, så er risikoen for, at nogen kopierer og mangfoldiggør ens produkter altid tilstede, og det er i mine øjne trist at det er sådan.
Jeg spørger sommetider mig selv, hvilken glæde man kan have af at kopiere noget andre har brugt år på at udvikle, blot for at tjene penge på det.
Der skal således ikke være nogen tvivl om, hvilken holdning jeg personligt har til fænomenet piratkopiering.
En række myndigheder i Danmark har dannet et netværk, som er det offentliges portal mod piratkopiering. Du kan læse mere om netværket HER
For 4 år siden begyndte jeg at lave mine egne gennemløbs woblere i træ, og det har været både sjovt og spændende at udvikle og bygge videre på noget man kan se en ide i.
Behovet for at lave en gennemløbswobler opstod fordi der ikke fandtes, og fortsat ikke findes en wobler på markedet, som opfylder de krav jeg stiller til den. Mit mål var at designe en wobler, der i form og bevægelse kom så tæt på en kysttobis som overhovedet muligt. Samtidig skulle den kaste optimalt, da kaste egenskaberne betyder fantastisk meget i forhold til følelsen af, at man fisker effektivt.
Som med alt andet udviklingsarbejde er der hen ad vejen opstået problemer med materialernes holdbarhed o.s.v., og jeg har da også prøvet forskellige træsorter, men kom efterhånden til den konklusion, at træ ikke var holdbart i længden. Dernæst prøvede jeg polyester, som holder bedre under vandet, men desværre er mere skrøbeligt i forhold til stød og slag mod f.eks. sten.
Flere har prøvet mine woblere, og jeg har også selv fanget godt med fisk på dem, især i løbet af de sidste 2 år.
For et par år siden fik jeg kontakt med Ole Gregersen, OG Paint, som de fleste nok kender som “faderen” til kendte kystblink som Bornholmerpilen og Snurrebassen. Vi har løbende udvekslet erfaringer, men jeg har hele tiden haft den holdning, at mit arbejde med udvikling af endegrej ikke skal være kommercielt, da det vil kræve for meget af min tid og iøvrigt påvirke min fortsatte lyst til at beskæftige mig med det.
Ole ville gerne lave en wobler, men det er ikke bare noget man gør, og især ikke hvis den skal støbes på et plaststøberi, med alt hvad det indebærer.
Nu 4 år efter den første wobler er det min opfattelse, at jeg med min OLR Tobis har nået målet i forhold til, hvad der var min oprindelige ide, nemlig at imitere en kysttobis bedst muligt, kombineret med gode kasteegenskaber. Wobleren har vist sit værd under praktisk fiskeri, og hårdt presset af Ole Gregersen, der samtidig præsenterede mig for et nyt og meget stærkt materiale som alternativ til polyester, har jeg besluttet at lave en mindre mængde af denne wobler til mangfoldiggørelse for et større publikum, i samarbejde med Ole.
Jeg har derfor fremstillet 100 stk. OLR Tobis gennemløbswoblere, som vi kalder Limited Edition 2011.
Hver enkelt wobler er håndlavet, først af mig, og derefter malet i den vanlige flotte kvalitet af Ole Gregersen, og de er individuelt nummereret fra nummer 1 til nummer 99. Der er flere indlysende grunde til, at der ikke er lavet flere:
- de er 100 % håndlavede
- det tager minimum dobbelt så lang tid at lave dem som et blink, og hver enkelt wobler er håndteret adskillige gange i processen.
- denne wobler bliver aldrig genstand for massefremstilling, da det netop er kvaliteten i håndarbejdet der giver den de gode egenskaber.
Vægtbelastningen er lavet i blyfrit hvidmetal, og det er OG Paint v/Ole Gregersen, der står for den kommercielle udgivelse af wobleren, som sker via Sport Dres i København.
Efter disse 100 woblere vil vi på baggrund af tilbagemeldingerne, og forhåbentlig også fangsterne, vurdere om det kan betale sig at satse på en Limited Edition 2012.
Jeg har lavet en lille video, som viser en del af fremstillingsprocessen. Det understreges, at der kan forekomme mindre skønhedsfejl på de enkelte woblere, netop fordi de er håndlavede, men at disse fejl ikke indvirker på woblerens egenskaber.
OLR Tobis limited edition vil ligge klar i Sport Dres fra torsdag den 29. september 2011, og prisen vil være 79 kr. pr. stk.
For et stykke tid siden fik jeg tilsendt et par eksemplarer af en gennemløber, som jeg ikke tidligere har set, nemlig "Snuden", hvis ophavsmand er Mads Kilde.
"Snuden" er produktet af endnu et hobbyprojekt, hvor en lystfisker har haft nogle specielle præferencer til en gennemløbers egenskaber, og i stedet for at drage ud på en lang "ørkenvandring" blandt det store udbud af endegrej, så valgte han at lave den selv.
Jeg har tilføjet endnu et menupunkt under Tips og Tricks på Stevnsfisker, nemlig Stangbygning, som igen er ved at blive interessant for mange. I første omgang har jeg lagt vægt på det, at kunne udføre de mest nødvendige reparationer på sine stænger, og senere når tiden er til det, vil jeg udbygge afsnittet med lidt mere omfattende projekter.
Den opmærksomme læser vil bemærke, at afsnittene om udskiftning af topøje og reparation af korkhåndtag nu er flyttet til stangbygningssektionen.
Jeg har lavet en større opdatering af Stevnsfisker.dk med et nyt menupunkt under Tips og Tricks, som jeg har kaldt Årstiderne. Som titlen antyder er det en beskrivelse af de 4 årstider på Stevns, baseret på egne erfaringer over adskillige år.
Stevnsfisker.dk vil løbende blive forbedret når min tid er til det, og som tidligere nævnt vil der i løbet af den kommende efterårssæson blive tilføjet video i høj kvalitet (rent opløsningsmæssigt, ihvertfald), samt en yderligere udbygning med nye menupunkter.
Inspireret af en bruger af Stevnsfisker.dk har jeg valgt at skrive lidt om adgangen til klintekysten, som jo altid har været lidt af en udfordring, for vi vil jo alle gerne frem til vores fiskeplads så nemt og hurtigt som muligt.
Fiskere, som gennem en årrække har fisket på Stevns ved, at der langs den ca. 20 kilometer lange klintekyst findes nogle enkelte privat etablerede nedgange til kysten. Flere af disse nedgange er ikke blevet vedligeholdt, og nogle er faldet helt eller delvist sammen, og kan således ikke bruges.
Jeg skal undlade at underholde med den lovgivningsmæssige del af sagen, men privat etablerede nedgange til kysten henhører under den private ejendomsret, og må som udgangspunkt ikke benyttes uden lodsejerens tilladelse, da det som regel er jordbesidderen, som har etableret nedgangen til kysten.
Vi bør som lystfiskere holde vores sti ren og respektere den private ejendomsret - det gælder især også i Gjorslev Bøgeskov, som er privatejet. Det er ved skiltning tydeligt tilkendegivet, at kun ærindekørsel er tilladt med motordrevne køretøjer, og lystfiskeri falder ikke ind under begrebet ærindekørsel. Der har været nogle uheldige eksempler på, at lystfiskere ikke har respekteret dette forbud, og det kan i yderste konsekvens betyde indskrækninger i forhold til vores færden gennem skoven. Det kan ingen vel være interesseret i.
